jQuery YoxView “Error loading language file”

A quick note for all googlers: If you happen to stumble upon this error when using the great YoxView plugin for jQuery, make sure you don’t put the script in a folder that has “jquery.yoxview” in it’s name. There’s a bug in the script which uses a loose regular expression, which, when provided the following …